Celý katalóg / Nevinnosť otca Browna

G. K. Chesterton

Nevinnosť otca Browna

Name: Nevinnosť otca Browna
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f29a0d0a-12e7-f6a6-bfcb-e992a036a95e
Price: 27.99 EUR
Availability: InStock
Author: G. K. Chesterton

Pôvodné vydanie: 1911
Dvojjazyčné vydanie: 12. júna 2026
Strán: 451
Náročnosť: ★☆☆
Preložené z: English

Popis knihy

Otec Brown, nenápadný a všímavý kňaz, rieši zločinecké záhady tam, kde vyšetrovatelia zlyhávajú. Vďaka hlbokému porozumeniu ľudskej povahy tuší skryté pohnútky za najzložitejšími činmi. Každý prípad odhaľuje spojenie logiky, mravnosti a tušenia. Na rozdiel od klasických detektívov ho duša zaujíma rovnako ako fakty. Autor ponúka rad krátkych, bystrých a jemných príbehov, ktoré skúmajú zločin z duševnej a duchovnej strany.

Výhody dvojjazyčnej metódy pri zobrazení Synchronizované riadok po riadku

Každý riadok originálu má preklad priamo pod sebou, v rovnakej výške. Nikdy nehľadáte, kde ste sa zastavili: oko sa posunie o jeden riadok nižšie a nájde presne tú vetu, ktorú práve prečítalo. Je to úprava, ktorá vám dovolí pustiť sa do knihy v jazyku, ktorý ovládate slabo, bez toho, aby ste stratili niť, a porovnávať oba texty takmer slovo za slovom.

Ukážka predstavuje metódu na inej knihe z katalógu, nie na tejto.

Podobné knihy

Preskúmať web

Ďalšie jazyky, ktoré sa môžete učiť

Pozrieť celý katalóg