Celoten katalog / Roka v temi / esperanto – slovenščina

Arthur Rees

Roka v temi

Name: Roka v temi
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 5f6fca9c-3034-7fd7-20f6-808a7a2ae783
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Rees

Izvirna izdaja: 1920
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 661
Zahtevnost: ★☆☆
Prevedeno iz: English

Opis knjige

Navaden človek se zaplete v kalno zadevo, v kateri se mešajo skrivnosti, prevare in prikrite istovetnosti. Medtem ko skuša doumeti, kaj se okoli njega dogaja, tone vse globlje v mrežo senc in nevarnosti. Zavezništva so negotova, nameni pa težko berljivi. Napetost stoji na postopnem razkrivanju tega, kaj je na kocki. Avtor ponuja napeto pripoved, v kateri vsako odkritje spremeni dojemanje resničnosti.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog