Politika zasebnosti

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France. SIREN: 989 529 268. contact@polyglot-publishing.com

To politiko ureja Splošna uredba o varstvu podatkov (EU 2016/679). Francoska različica je edina pravno zavezujoča.

Podatki o brskanju (tehnični podatki, IP, piškotki), račun (e-naslov, ime, nastavitve), naročila (kontaktni podatki, obračun, poštni naslov za tiskane knjige, digitalni vodni žig v e-knjigah), transakcijska e-sporočila (prek Resenda), e-novice (s privolitvijo), ocene na Trustpilotu (s privolitvijo ali na podlagi zakonitega interesa).

Nujno potrebni piškotki (brez privolitve). Samo s privolitvijo: Google Analytics GA4 in Microsoft Clarity (analitika); Meta Pixel, TikTok Pixel in Microsoft Advertising UET (trženjska privolitev). Nastavitve lahko kadar koli spremenite. Google Ads (merjenje konverzij) se prav tako uporablja s trženjsko privolitvijo. V Googlovem načinu privolitve (Consent Mode) Googlove oznake (Analytics in Ads) ob zavrnjenih piškotkih ne nastavijo nobenega piškotka ali identifikatorja, lahko pa Googlu pošljejo anonimne, združene signale brez piškotkov za statistično modeliranje meritev in konverzij; brez vaše privolitve se ne prenesejo nobeni podatki, ki bi vas identificirali. S trženjsko privolitvijo se vaš e-naslov Googlu prenese še v zgoščeni (nepovratni) obliki, da se nakup bolje pripiše kliku na oglas (izboljšane konverzije); to je neobvezno, kadar koli preklicljivo in nikoli ni pogoj za nakup.

Vercel (web hosting), OVHcloud (domain, PDF file storage), Supabase (database, authentication), Stripe (payments), Resend (transactional e-mails), Lulu Press, Inc. (printing and shipping), Expresta (printing and shipping), Google Analytics GA4 (with analytics consent), Microsoft Clarity (with analytics consent), Meta Pixel — Meta Platforms Ireland Ltd. (with marketing consent, and server-side conversion data processing), TikTok Pixel — TikTok Inc. (with marketing consent), Microsoft Advertising UET — Microsoft Corporation (with marketing consent), Google Ads — Google Ireland Ltd. (ad conversion tracking and enhanced conversions via hashed email, with marketing consent), Trustpilot (customer reviews).

Nobeni osebni podatki se ne prodajajo tretjim osebam v komercialne namene.

Nekateri ponudniki (Vercel, Stripe, Google, Microsoft, Meta, TikTok, Trustpilot, Lulu Press, Resend) obdelujejo podatke zunaj EU. Prenose urejajo standardne pogodbene klavzule, ki jih je odobrila Evropska komisija.

Podatki o brskanju: seja ali največ 13 mesecev. Račun: do izbrisa + zakonske obveznosti. Naročila in računi: 10 let. E-novice: do odjave ali 3 leta neaktivnosti. Varnostni dnevniki: 1 leto.

Dostop, popravek, izbris, omejitev, prenosljivost, ugovor, preklic privolitve. Stik: contact@polyglot-publishing.com. Pritožba francoskemu nadzornemu organu (CNIL): https://www.cnil.fr

Gumb « ? » na strani odpre samodejnega pomočnika: odgovore ustvarja umetna inteligenca iz javnih podatkov s te strani in lahko vsebujejo napake. Kadar koli lahko zahtevate, da vas povežemo s človekom.

Obdelani podatki: vsebina vaših sporočil, jezik, stran, s katere pišete, in nepovratni prstni odtis vašega naslova IP — naslov sam se nikoli ne hrani — ki se uporablja izključno za omejevanje zlorab. Pravna podlaga: zakoniti interes (podpora obiskovalcem in varnost storitve). Hramba: 90 dni. Če zahtevate pogovor s človekom, se e-naslov, ki ga navedete, in zgodovina pogovora po e-pošti pošljeta naši ekipi, da vam lahko odgovorimo.

Vaša sporočila se posredujejo Googlu (API Gemini — Google Ireland Limited in Google LLC), ki nastopa kot obdelovalec in jih ne uporablja za učenje svojih modelov. To pomeni prenos zunaj Evropske unije, urejen s standardnimi pogodbenimi klavzulami Evropske komisije. V to okno, prosimo, ne vnašajte občutljivih podatkov ali podatkov o plačilu: za vse v zvezi z naročilom ali računom uporabite stik s človekom.

To politiko lahko posodobimo. Datum zadnje posodobitve je naveden v glavi.