Celoten katalog / Planet Lone Star

H. Beam Piper

Planet Lone Star

Name: Planet Lone Star
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f7cec458-2b39-f09f-7931-f2e38df1b4d3
Price: 18.99 EUR
Availability: InStock
Author: H. Beam Piper

Izvirna izdaja: 1958
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 190
Zahtevnost: ★☆☆
Prevedeno iz: English

Opis knjige

Na planetu Lone Star, odročnem svetu s posebnimi razmerami, se morajo naseljenci prilagoditi, da preživijo in uspevajo. Pred zahtevnim okoljem in notranjimi napetostmi si ustvarijo lastna pravila in načine. Politični in človeški vložki se prepletajo z osvajanjem neznanega ozemlja. Ta znanstvenofantastična pripoved raziskuje prilagajanje, oblast in družbeno ureditev. Avtor ponuja bogat svet, v katerem človeštvo na novo določi svoje meje pred novim svetom.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog