Vaše postavke privatnosti
Kolačiće upotrebljavamo za analizu pregledavanja i poboljšanje vašeg iskustva. Možete ih prihvatiti, odbiti ili prilagoditi.
Epiktet
Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.
Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Walden
Henry Thoreau

Samomu sebi
Marko Aurelije

Slika Doriana Graya
Oscar Wilde

Umijeće ratovanja
Sunzi

Plavi dvorac
L. M. Montgomery

Mudrost oca Browna
G. K. Chesterton

Začarani travanj
Elizabeth von Arnim

Gospođa Dalloway
Virginia Woolf

Portret umjetnika u mladosti
James Joyce

Ispovijesti
Saint Augustine

Zločin i kazna
Fjodor Dostojevski

Robert Orange
John Oliver Hobbes

Životi istaknutih filozofa
Diogen Laertije

Guliverova putovanja
Jonathan Swift

Čovjek koji je bio Četvrtak
G. K. Chesterton

Dvoje na tornju
Thomas Hardy
Drugi jezici koje možete učiti