Cijeli katalog / Put oko svijeta u 80 dana / nizozemski – hrvatski

Jules Verne

Put oko svijeta u 80 dana

Name: Put oko svijeta u 80 dana
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 9d43a023-a4ac-d38e-18de-63898a25f13f
Price: 27.99 EUR
Availability: InStock
Author: Jules Verne

Izvorno izdanje: 1872
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 469
Težina: ★☆☆
Prevedeno s: Français

Opis knjige

Phileas Fogg, pedantan gospodin, okladi se da može oploviti svijet u osamdeset dana. Uz Passepartouta, snalažljiva slugu, prelazi s jednoga prijevoznog sredstva na drugo i suočava se s nepredviđenim na više kontinenata. No za njim ide policijski nadzornik, uvjeren da je riječ o zločincu u bijegu. Svaka postaja postaje utrka s vremenom. Roman spaja pustolovinu, točnost i napetost te nudi čvrsto vođeno putovanje oko svijeta.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog