Цео каталог / Мала енглеска галерија / есперанто – српски (ћирилица)

Луиза Гини

Мала енглеска галерија

Name: Мала енглеска галерија
Brand: Polyglot Publishing
SKU: f91cc063-538e-9b99-d9bc-6a5f40489aa7
Price: 21.99 EUR
Availability: InStock
Author: Луиза Гини

Оригинално издање: 1892
Двојезично издање: 12. јун 2026.
Странице: 294
Тежина: ★☆☆
Преведено са: English

О овој књизи

Ауторка окупља портрете и призоре истакнутих личности енглеске културе. Кроз ове текстове истражује животе, идеје и утицај тих личности. Сваки портрет осветљава другачији аспект књижевне и интелектуалне историје. Целина ствара богату фреску која комбинује дивљење и анализу. Ово дело нуди урањање у културно и уметничко наслеђе једне епохе.

Предности двојезичне методе уз приказ Усклађено ред по ред

Сваки ред оригинала има свој превод непосредно испод, у истој висини. Никада не тражите где сте стали: око се спусти један ред ниже и одмах пронађе управо прочитану реченицу. То је распоред који вам омогућава да се латите књиге на језику који слабо познајете, а да ниједног тренутка не изгубите нит, и да оба текста упоређујете готово реч по реч.

Одломак приказује методу на другој књизи из каталога, а не на овој.