Celoten katalog / Rumeni svinčnik

E. Oppenheim

Rumeni svinčnik

Name: Rumeni svinčnik
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 3f1e5e69-f66f-2b69-3353-2667882aa966
Price: 27.99 EUR
Availability: InStock
Author: E. Oppenheim

Izvirna izdaja: 1903
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 459
Zahtevnost: ★☆☆
Prevedeno iz: English

Opis knjige

Mož se zaplete v zapleteno spletko, potem ko odkrije skrivnosten rumen svinčnik, povezan z nevarnimi skrivnostmi. Kmalu je potegnjen v igro prevar, sestavljeno iz vohunstva, izdaj in negotovih zavezništev. Vsaka sled ga približa resnici, ki jo drugi hočejo za vsako ceno skriti. Ozračje je napeto, poganjajo ga nenehni obrati. Avtor gradi pripoved živahnega ritma, v kateri se nevarnost skriva v vsaki podrobnosti.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog