Celoten katalog / Primer Willoughby

Frances Burnett

Primer Willoughby

Name: Primer Willoughby
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 3f49ace2-84f3-3881-72ba-80e22d2f380a
Price: 39.99 EUR
Availability: InStock
Author: Frances Burnett

Izvirna izdaja: 1876
Dvojezična izdaja: 12. junij 2026
Strani: 757
Zahtevnost: ★☆☆
Prevedeno iz: English

Opis knjige

Lord Willoughby, vpliven plemič, gleda, kako mu ugled ogroža zapletena zadeva, sestavljena iz družinskih skrivnosti in družbenih prevar. Okoli njega se pletejo spletke in zavezništva v svetu, kjer videz šteje toliko kot resnica. Ko napetost narašča, lahko vsaka odločitev prevesi krhko ravnovesje njegovega sveta. Zgodba raziskuje igre moči, skrita častihlepja in posledice škandala. Avtor gradi elegantno in napeto zgodbo, v kateri čast in strategija nenehno trčita.

Prednosti dvojezične metode pri prikazu Sinhronizirano vrstico za vrstico

Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.

Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Podobne knjige

Raziščite spletišče

Drugi jeziki, ki se jih lahko učite

Oglejte si celoten katalog