Vaše nastavitve zasebnosti
Piškotke uporabljamo za analizo brskanja in izboljšanje vaše izkušnje. Lahko jih sprejmete, zavrnete ali prilagodite.
Virginia Woolf
Vsaka vrstica izvirnika ima prevod tik pod sabo, v isti višini. Nikoli ne iščete, kje ste ostali: oko se spusti za eno vrstico in najde točno tisti stavek, ki ga je pravkar prebralo. To je postavitev, ki omogoča, da se lotite knjige v jeziku, ki ga slabo obvladate, ne da bi izgubili nit, in da besedili primerjate skoraj beseda za besedo.
Odlomek prikazuje metodo z drugo knjigo iz kataloga, ne s to.

Slika Doriana Graya
Oscar Wilde

Zločin in kazen
Fjodor Dostojevski

Izpovedi
Saint Augustine

Portret umetnika v mladosti
James Joyce

Walden
Henry Thoreau

Anarhizem in drugi eseji
Emma Goldman

Robert Orange
John Oliver Hobbes

Obrat vijaka
Henry James

Soba z razgledom
E. M. Forster

Frankenstein
Mary Shelley

Tajni agent
Joseph Conrad

Rdeča lilija
Anatole France

Mož, ki je bil Četrtek
G. K. Chesterton

O svobodi
John Stuart Mill

Kozji hrib
Alice Rice

Samemu sebi
Mark Avrelij
Drugi jeziki, ki se jih lahko učite