Catalog complet / Regele Arthur și cavalerii / esperanto – română

Thomas Malory

Regele Arthur și cavalerii

Name: Regele Arthur și cavalerii
Brand: Polyglot Publishing
SKU: b3c6adf2-3fd8-9f25-2e06-6032cab80eb4
Price: 33.99 EUR
Availability: InStock
Author: Thomas Malory

Ediție originală: 1485
Ediție bilingvă: 12 iunie 2026
Pagini: 567
Dificultate: ★☆☆
Tradus din: English

Descrierea cărții

Arthur, un tânăr de origine modestă, devine rege după ce își dovedește legitimitatea într-un mod neașteptat. Înconjurat de cavalerii Mesei Rotunde, printre care Lancelot, el caută să instaureze dreptatea și onoarea în regatul său. Dar rivalitățile, pasiunile și trădările fragilizează acest ideal. Între căutări eroice și drame personale, echilibrul regatului este amenințat. Autorul reunește povestiri legendare pentru a oferi o frescă epică despre putere, loialitate și căderea idealurilor.

Avantajele metodei bilingve cu afișarea Sincronizat linie cu linie

Fiecare rând din original își are traducerea imediat dedesubt, la aceeași înălțime. Nu mai căutați niciodată unde ați rămas: ochiul coboară un rând și regăsește exact propoziția pe care a citit-o. Este așezarea care vă permite să deschideți o carte într-o limbă pe care o stăpâniți slab fără să pierdeți vreodată firul și să comparați cele două texte aproape cuvânt cu cuvânt.

Fragmentul arată metoda cu o altă carte din catalog, nu cu aceasta.

Cărți similare

Explorează site-ul

Alte limbi pe care le poți învăța

Vezi catalogul complet