Catálogo completo / Oliver Twist

Charles Dickens

Oliver Twist

Name: Oliver Twist
Brand: Polyglot Publishing
SKU: d35c0ec9-76bf-4dcf-0884-4077950891d2
Price: 45.99 EUR
Availability: InStock
Author: Charles Dickens

Publicação original: 1838
Edição bilingue: 12 de junho de 2026
Páginas: 979
Dificuldade: ★★☆
Traduzido de: English

Sobre este livro

Oliver, criança abandonada criada na miséria, foge de um ambiente brutal e mergulha no mundo perigoso de Londres. Manipulado por figuras ambíguas, tenta sobreviver mantendo sua inocência. Seu encontro com pessoas benevolentes abre a possibilidade de um outro destino. O relato expõe as desigualdades sociais e a dureza da época. O autor propõe uma história comovente sobre sobrevivência, justiça e esperança diante da adversidade.

As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.

O excerto mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros semelhantes

Explorar o site

Outros idiomas que pode aprender

Ver o catálogo completo