Le tue preferenze sulla privacy
Utilizziamo cookie per analizzare la tua navigazione e migliorare la tua esperienza. Puoi accettare, rifiutare o personalizzare le tue preferenze.
Louise Guiney
Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non dovete mai cercare il punto in cui siete: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.
L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.

Il re in giallo
Robert W. Chambers

Attraverso lo specchio
Lewis Carroll

Uno yankee alla corte di re Artù
Mark Twain

La metamorfosi
Franz Kafka

Alice nel paese delle meraviglie
Lewis Carroll

La leggenda di Sleepy Hollow
Washington Irving

Il libro della giungla
Rudyard Kipling

La moglie della prateria
Arthur Stringer

Le ragazze del falò
Hildegard Frey

Memorie di uno schiavo
Frederick Douglass

Il topo verde
Robert W. Chambers

I Rover Boys
Edward Stratemeyer

Peter Pan
J. M. Barrie

Thuvia, fanciulla di Marte
Edgar Rice Burroughs

Storie di fantasmi
M. R. James

Uno studio in rosso
Arthur Conan Doyle
Altre lingue che puoi imparare