阿瑟·柯南·道爾
巴斯克維爾的獵犬
- 原文出版
- 1902
- 雙語版本
- 2026年6月12日
- 頁數
- 345
- 難度
- ★☆☆
- 譯自
- English
本書簡介
偵探福爾摩斯以其嚴密的推理能力受邀調查籠罩在巴斯克維爾家族上的一樁“詛咒”事件。他與華生醫生携手，抽絲剝繭，在迷信與現实交織的案件中追尋真相。在陰郁而令人不安的荒原上，每一條线索都至關重要。故事將懸念、邏輯與哥特式氛圍緊密結合，使讀者始終屏息以待直至結局。作者精心构筑了一場理性戰胜謎團的縝密調查。
逐行對照 版面下，雙語對照閱讀法的優勢
原文每一行的下方，就是對應的譯文，位置完全對齊。你不會找不到自己讀到哪裡：目光往下移一行，剛才那句話就在眼前。這種排法讓你能直接翻開一本自己還不太熟的語言寫成的書，一路讀下去而不中斷，也能幾乎逐字比對兩種文本。
該試讀以目錄中的另一本書示範方法，並非本書。
