加载中…
您的隐私偏好
我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。您可以接受、拒绝或自定义您的偏好。
亨利·詹姆斯
原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。你不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。
化身博士
罗伯特·路易斯·史蒂文森
道林·格雷的畫像
奥斯卡·王尔德
达洛维夫人
弗吉尼亚·伍尔夫
黃衣之王
罗伯特·W·钱伯斯
公山羊山
爱丽丝·赖斯
科學怪人
玛丽·雪莱
一个女人
阿尔弗雷德·奥利万特
馬布斯博士
诺伯特·雅克
安·维罗妮卡
H. G. 威尔斯
密室之案
奥利弗·奥尼恩斯
恐怖故事集
阿瑟·柯南·道尔
大神潘恩
阿瑟·梅琴
空屋
阿尔杰农·布莱克伍德
綠木乃伊
弗格斯·休姆
懺悔錄
圣奥古斯丁
疯狂山脉之上
H. P. 洛夫克拉夫特
你可以学习的其他语言
查看完整目录