加载中…
您的隐私偏好
我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。您可以接受、拒绝或自定义您的偏好。
查尔斯·狄更斯
原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。你不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。
簡·愛
夏洛蒂·勃朗特
雾都孤儿
罪與罰
费奥多尔·陀思妥耶夫斯基
一个女人
阿尔弗雷德·奥利万特
雙城記
咆哮山莊
艾米莉·勃朗特
安·维罗妮卡
H. G. 威尔斯
公山羊山
爱丽丝·赖斯
残酷如坟
E·索斯沃思
达米亚诺
朱利奥·卡尔卡诺
小妇人
路易莎·梅·奥尔科特
一双蓝眼睛
托马斯·哈代
世人怎么说
鲁珀特·休斯
保罗·克利福德
爱德华·布尔沃-利顿
埃德温·德鲁德之谜
奥德丽夫人的秘密
玛丽·布拉登
你可以学习的其他语言
查看完整目录