加载中…
您的隐私偏好
我们使用Cookie来分析您的浏览并改善您的体验。您可以接受、拒绝或自定义您的偏好。
奥利弗·奥尼恩斯
原文每一行的正下方就是对应的译文,两行齐平。你不必费心找自己读到哪里:目光下移一行,正好是刚读过的那句话。这种排法让你可以直接读一本语言尚不熟练的书而不中断,也能把两种文字几乎逐字对照。
该试读用目录中的另一本书演示方法,并非本书。
恐怖故事集
阿瑟·柯南·道尔
黑暗中的手
阿瑟·里斯
巴斯克维尔的猎犬
綠木乃伊
弗格斯·休姆
馬布斯博士
诺伯特·雅克
夏洛克·福尔摩斯案簿
沉默的障碍
路易斯·特雷西
布朗神父的清白
G. K. 切斯特顿
黄色蜡笔
E·菲利普斯·奥本海姆
布朗神父的智慧
换子
唐恩·伯恩
大巴比伦饭店
阿诺德·贝内特
沙皇的间谍
威廉·勒奎
空屋
阿尔杰农·布莱克伍德
齐柏林乘客
歌劇院魅影
加斯东·勒鲁
你可以学习的其他语言
查看完整目录