Catálogo completo / Os Trinta e Nove Degraus

John Buchan

Os Trinta e Nove Degraus

Name: Os Trinta e Nove Degraus
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 31b0354d-045a-73ef-e501-ca757e9a3d2c
Price: 18.99 EUR
Availability: InStock
Author: John Buchan

Publicação original: 1915
Edição bilíngue: 12 de junho de 2026
Páginas: 200
Dificuldade: ★☆☆
Traduzido do: English

Sobre este livro

Richard Hannay, homem comum, vê-se envolvido contra a vontade em um caso de espionagem internacional após uma revelação perigosa. Forçado a fugir, ele cruza a Inglaterra escapando de seus perseguidores. Sozinho contra todos, precisa frustrar uma conspiração que ameaça a segurança do país. O ritmo é rápido, a tensão constante. Este thriller combina suspense, perseguição e inteligência estratégica. O autor constrói uma intriga eficaz em que cada decisão pode ser fatal.

As vantagens do método bilíngue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem sua tradução logo abaixo, na mesma altura. Você nunca precisa procurar onde parou: o olho desce um degrau e reencontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que permite encarar um livro num idioma que você domina mal sem nunca se perder, e comparar os dois textos quase palavra por palavra.

O trecho mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros parecidos

Explorar o site

Outros idiomas que você pode aprender

Ver o catálogo completo