John Buchan
Senhor Standfast
- Publicação original
- 1919
- Edição bilingue
- 12 de junho de 2026
- Páginas
- 708
- Dificuldade
- ★★☆
- Traduzido de
- English
Sobre este livro
Richard Hannay, experiente agente britânico, recebe a missão de infiltrar uma rede inimiga em plena Primeira Guerra Mundial. Sob identidade falsa, mergulha em um universo de espionagem em que qualquer erro pode ser fatal. Entre missões secretas, perseguições e manipulações, precisa agir em um clima de desconfiança permanente. Seu sangue-frio e sua inteligência tornam-se suas únicas armas para frustrar os planos adversários. Este romance oferece tensão contínua, combinando ação e estratégia, ao explorar os mecanismos da espionagem e a coragem em tempo de guerra.
As vantagens do método bilingue com a disposição Sincronizado linha a linha
Cada linha do original tem a sua tradução logo abaixo, à mesma altura. Nunca precisa de procurar onde ia: o olhar desce um degrau e encontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que lhe permite pegar num livro numa língua que domina mal sem nunca perder o fio, e comparar os dois textos quase palavra a palavra.
O excerto mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.
Livros semelhantes
Os Trinta e Nove Degraus
John Buchan
O Conde de Monte Cristo, volume 1
Alexandre Dumas
A Barreira Silenciosa
Louis Tracy
O Retorno de Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
O Círculo do Diamante
Lawrence Lynch
O Grande Hotel Babilônia
Arnold Bennett
As Aventuras de Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
O passageiro do zepelim
E. Oppenheim
Arsène Lupin
Maurice Leblanc
Ferdinando, Conde Fathom
Tobias Smollett
A Pedra da Lua
Wilkie Collins
O Livro de Casos de Sherlock Holmes
Arthur Conan Doyle
O Vale do Medo
Arthur Conan Doyle
O Segredo do Padre Brown
G. K. Chesterton
O Sinal dos Quatro
Arthur Conan Doyle
Um Estudo em Vermelho
Arthur Conan Doyle
Explorar o site
Outros idiomas que pode aprender
- inglês
- francês
- espanhol
- alemão
- italiano
- russo
- árabe
- búlgaro
- bengali
- catalão
- tcheco
- dinamarquês
- grego
- esperanto
- estoniano
- persa
- finlandês
- hebraico
- hindi
- croata
- húngaro
- indonésio
- japonês
- cazaque
- coreano
- lituano
- letão
- holandês
- norueguês
- polonês
- português (Brasil)
- romeno
- sérvio
- sérvio (cirílico)
- eslovaco
- esloveno
- sueco
- suaíli
- turco
- ucraniano
- vietnamita
- chinês
- chinês (Taiwan)