Pilns katalogs / Apkārt pasaulei 80 dienās / franču – latviešu

Žils Verns

Apkārt pasaulei 80 dienās

Name: Apkārt pasaulei 80 dienās
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 9d43a023-a4ac-d38e-18de-63898a25f13f
Price: 27.99 EUR
Availability: InStock
Author: Žils Verns

Oriģinālais izdevums: 1872
Divvalodu izdevums: 2026. gada 12. jūnijs
Lapaspuses: 469
Grūtības pakāpe: ★☆☆
Tulkots no: Français

Grāmatas apraksts

Filīass Foggs, metodisks džentlmenis, sader, ka spēs apceļot pasauli astoņdesmit dienās. Kopā ar Paspārtū, atjautīgu kalpu, viņš izmanto dažādus transporta līdzekļus un sastop neparedzamus sarežģījumus vairākos kontinentos. Taču policijas inspektors viņu vajā, būdams pārliecināts, ka viņš ir bēgošs noziedznieks. Katrs posms kļūst par laika sacīkstēm. Romāns apvieno piedzīvojumu, precizitāti un spriedzi, piedāvājot dinamisku ceļojumu apkārt pasaulei.

Bilingvālās metodes priekšrocības ar izkārtojumu Sinhronizēts rinda pēc rindas

Katrai oriģināla rindai tulkojums ir tieši zemāk, vienā augstumā. Jums nekad nav jāmeklē, kur palikāt: acs nolaižas vienu rindu zemāk un atrod tieši to teikumu, ko tikko izlasīja. Šis ir tas izkārtojums, kas ļauj sākt grāmatu valodā, kuru vēl labi nepārvaldāt, ne mirkli nepametot pavedienu, un salīdzināt abus tekstus gandrīz vārdu pa vārdam.

Fragments parāda metodi ar citu kataloga grāmatu, nevis šo.

Līdzīgas grāmatas

Izpētīt vietni

Citas valodas, kuras vari apgūt

Skatīt visu katalogu