Nikolas Makiavelis
Valdovas
- Originalus leidimas
- 1532
- Dvikalbis leidimas
- 2026 m. birželio 12 d.
- Puslapiai
- 184
- Sunkumas
- ★★★
- Išversta iš
- Italiano
Knygos aprašymas
Ambicingas valdovas siekia užkariauti ir išlaikyti valdžią nestabiliame ir pavojingame pasaulyje. Remdamasis konkrečiais pavyzdžiais ir tiesmukomis strategijomis, jis mokosi manipuliuoti sąjungomis, numatyti grėsmes ir įtvirtinti savo autoritetą. Autorius atvirai atskleidžia valdžios mechanizmus, kuriuose moralė nusileidžia efektyvumui. Šis aštrus traktatas parodo valdymo realijas ir sunkius sprendimus, kuriuos primeta dominavimas. Strateginis kūrinys, analizuojantis žmogaus prigimtį, politiką ir būdus išlikti viršuje.
Dvikalbio metodo pranašumai naudojant išdėstymą Sinchronizuota eilutė po eilutės
Kiekviena originalo eilutė turi vertimą tiesiai po savimi, tame pačiame lygyje. Niekada nereikia ieškoti, kurioje vietoje esate: akis nusileidžia viena eilute žemiau ir randa būtent tą sakinį, kurį ką tik perskaitė. Toks išdėstymas leidžia imtis knygos kalba, kurią dar menkai mokate, ir nė karto neišsprūsti iš teksto, o abu tekstus lyginti beveik pažodžiui.
Ištrauka rodo metodą su kita katalogo knyga, ne su šia.
Panašios knygos
Valstybė
Platonas
Lurdas
Émile Zola
Jud Ziuss
Lionas Foichtvangeris
Karo menas
Sun Tzu
Garsių filosofų gyvenimai
Diogenas Laertijus
Anarchizmas ir kiti esė
Ema Goldman
Apie rūšių kilmę
Charles Darwin
Peloponeso karas
Tukididas
Puota
Platonas
Tamsos širdis
Joseph Conrad
Atsiminimai iš anapus kapo
Chateaubriand
Didysis dievas Panas
Artūras Meičenas
Apie laisvę
John Stuart Mill
Rizalo istorija
Chosė Rizalis
Aurelianas
William Ware
Frankenšteinas
Merė Šeli
Naršyti svetainę
Kitos kalbos, kurias galima mokytis
- anglų
- prancūzų
- ispanų
- vokiečių
- italų
- rusų
- arabų
- bulgarų
- bengalų
- katalonų
- čekų
- danų
- graikų
- esperanto
- estų
- persų
- suomių
- hebrajų
- hindi
- kroatų
- vengrų
- indoneziečių
- japonų
- kazachų
- korėjiečių
- latvių
- olandų
- norvegų
- lenkų
- portugalų
- portugalų (Brazilija)
- rumunų
- serbų
- serbų (kirilica)
- slovakų
- slovėnų
- švedų
- suahilių
- turkų
- ukrainiečių
- vietnamiečių
- kinų
- kinų (Taivanas)