Catalogo completo / Il pastello giallo / ceco – italiano

E. Phillips Oppenheim

Il pastello giallo

Name: Il pastello giallo
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 3f1e5e69-f66f-2b69-3353-2667882aa966
Price: 27.99 EUR
Availability: InStock
Author: E. Phillips Oppenheim

Pubblicazione originale: 1903
Edizione bilingue: 12 giugno 2026
Pagine: 459
Difficoltà: ★☆☆
Tradotto da: English

Descrizione del libro

Un uomo si ritrova al centro di un’intricata vicenda dopo aver scoperto una misteriosa matita gialla legata a segreti pericolosi. Ben presto viene trascinato in un gioco di manipolazioni in cui si moltiplicano spionaggio, tradimenti e alleanze incerte. Ogni indizio lo avvicina a una verità che si cerca di nascondere a ogni costo. L’atmosfera è tesa, sostenuta da continui colpi di scena. L’autore costruisce un racconto dal ritmo serrato, in cui il pericolo si cela dietro ogni dettaglio.

I vantaggi del metodo bilingue con la visualizzazione Sincronizzato riga per riga

Ogni riga dell'originale ha la sua traduzione subito sotto, alla stessa altezza. Non dovete mai cercare il punto in cui siete: l'occhio scende di una riga e ritrova esattamente la frase appena letta. È l'impaginazione che permette di affrontare un libro in una lingua che si padroneggia poco senza mai perdere il filo, e di confrontare i due testi quasi parola per parola.

L'estratto mostra il metodo con un altro libro del catalogo, non con questo.

Libri simili

Esplora il sito

Altre lingue che puoi imparare

Vedi il catalogo completo