Täielik kataloog / Baskerville’i koer / bengali – eesti

Arthur Conan Doyle

Baskerville’i koer

Name: Baskerville’i koer
Brand: Polyglot Publishing
SKU: aedef01b-33f6-41b3-4843-276b6718bf12
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: Arthur Conan Doyle

Originaalväljaanne: 1902
Kakskeelne väljaanne: 12. juuni 2026
Leheküljed: 345
Raskusaste: ★☆☆
Tõlgitud: English

Raamatu kirjeldus

Sherlock Holmes, halastamatu loogikaga detektiiv, kutsutakse uurima needust, mis näib tabavat Baskerville’ide perekonda. Koos doktor Watsoniga harutab ta lahti juhtumi, kus ebausk ja tegelikkus põimuvad. Sünge ja ähvardava nõmme keskel loeb iga vihje tõe paljastamiseks. Lugu seob põnevuse, loogika ja gooti atmosfääri, hoides lugejat pinges kuni lõpplahenduseni. Autor loob metoodilise uurimise, kus intellekt võidab müsteeriumi.

Kakskeelse meetodi eelised Rida realt sünkroniseeritud kuvaga

Igal originaali real on tõlge otse selle all, samal kõrgusel. Te ei pea kunagi otsima, kus te parajasti olete: silm laskub ühe rea võrra allapoole ja leiab täpselt selle lause, mille ta just luges. See on paigutus, mis lubab võtta ette raamatu keeles, mida valdate veel kehvasti, ilma et kaotaksite järge — ja kõrvutada kaht teksti pea sõna-sõnalt.

Näidis tutvustab meetodit teise kataloogi raamatu abil, mitte selle raamatuga.

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi