Émile Zola
Lourdes
- Original publication
- 1894
- Bilingual edition
- June 12, 2026
- Pages
- 1191
- Difficulty
- ★★★
- Translated from
- Français
About this book
Marie, a seriously ill young woman, travels to Lourdes in the hope of a miraculous cure. Surrounded by pilgrims, believers, and skeptics, she discovers a world where faith, suffering, and hope intermingle. Through her experience, the narrative explores tensions between science and religion, doubt and belief. The author precisely depicts crowds, emotions, and human contradictions, offering a powerful work on the search for meaning in the face of illness and the unknown.
The benefits of the bilingual method with Line-by-line synced layout
Every line of the original has its translation directly beneath it, at the same height. You never lose your place: your eye drops one line and lands on exactly the sentence it just read. This is the layout that lets you open a book in a language you barely know without ever giving up, and compare the two texts almost word for word.
The excerpt shows the method using another book from the catalogue, not this one.
Similar books
Jew Süss
Lion Feuchtwanger
Lives of Eminent Philosophers
Diogenes Laërtius
The Republic
Plato
The Prince
Niccolò Machiavelli
Crime and Punishment
Fyodor Dostoevsky
Peloponnesian War
Thucydides
Memoirs from Beyond the Grave
Chateaubriand
On the Origin of Species
Charles Darwin
The Creators
May Sinclair
A Tale of Two Cities
Charles Dickens
Aurelian
William Ware
One of the Six Hundred
James Grant
The Red Badge of Courage
Stephen Crane
The Social Cancer
José Rizal
Forest Days
G. P. R. James
The Great God Pan
Arthur Machen
Explore the site
Other languages you can learn
- French
- Spanish
- German
- Italian
- Russian
- Arabic
- Bulgarian
- Bangla
- Catalan
- Czech
- Danish
- Greek
- Esperanto
- Estonian
- Persian
- Finnish
- Hebrew
- Hindi
- Croatian
- Hungarian
- Indonesian
- Japanese
- Kazakh
- Korean
- Lithuanian
- Latvian
- Dutch
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Brazilian Portuguese
- Romanian
- Serbian
- Serbian (Cyrillic)
- Slovak
- Slovenian
- Swedish
- Swahili
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Chinese
- Chinese (Taiwan)