Πλήρης κατάλογος / Ποιο σώμα / Ολλανδικά – Ελληνικά

Ντόροθι Σέιερς

Ποιο σώμα

Name: Ποιο σώμα
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 524e6f62-3bb4-5944-8715-82c971b80cfa
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: Ντόροθι Σέιερς

Πρώτη έκδοση: 1923
Δίγλωσση έκδοση: 12 Ιουνίου 2026
Σελίδες: 361
Δυσκολία: ★☆☆
Μεταφράστηκε από: English

Περιγραφή του βιβλίου

Ο Λόρδος Πίτερ Ουίμζι, ερασιτέχνης ντετέκτιβ με οξυδερκή διαίσθηση, ερευνά μια ανησυχητική υπόθεση όπου ένα σώμα εμφανίζεται υπό ανεξήγητες συνθήκες. Ανάμεσα σε παραπλανητικά στοιχεία και αντιφατικές μαρτυρίες, ξεδιαλύνει σταδιακά ένα περίπλοκο αίνιγμα. Το αναλυτικό του πνεύμα και η παρατηρητικότητά του αποκαλύπτουν όσα οι άλλοι δεν βλέπουν. Η πλοκή συνδυάζει λογική, χιούμορ και αγωνία, προσφέροντας μια κομψή έρευνα όπου κάθε λεπτομέρεια μετρά.

Τα πλεονεκτήματα της δίγλωσσης μεθόδου με την προβολή Συγχρονισμός γραμμή προς γραμμή

Κάθε σειρά του πρωτοτύπου έχει τη μετάφρασή της ακριβώς από κάτω, στο ίδιο ύψος. Δεν χάνετε ποτέ τη θέση σας: το μάτι κατεβαίνει μια σειρά και βρίσκει ακριβώς τη φράση που μόλις διάβασε. Είναι η διάταξη που σας επιτρέπει να ανοίξετε ένα βιβλίο σε γλώσσα που δεν κατέχετε καλά χωρίς να το εγκαταλείψετε, και να συγκρίνετε τα δύο κείμενα σχεδόν λέξη προς λέξη.

Το απόσπασμα δείχνει τη μέθοδο με άλλο βιβλίο του καταλόγου, όχι με αυτό.

Παρόμοια βιβλία

Εξερευνήστε τον ιστότοπο

Άλλες γλώσσες που μπορείτε να μάθετε

Δείτε ολόκληρο τον κατάλογο