Úplný katalog / Thuvia, služka z Marsu / slovinština – čeština

Edgar Rice Burroughs

Thuvia, služka z Marsu

Name: Thuvia, služka z Marsu
Brand: Polyglot Publishing
SKU: c4d4ccbd-f2e7-d61d-1228-c0b74714fcc7
Price: 21.99 EUR
Availability: InStock
Author: Edgar Rice Burroughs

Původní vydání: 1920
Dvojjazyčné vydání: 12. června 2026
Stránky: 281
Obtížnost: ★☆☆
Přeloženo z: English

Popis knihy

Thuvia, princezna Marsu, stojí v centru konfliktu, v němž se prolíná únos, politické intriky a meziplanetární dobrodružství. Carthoris, mladý odhodlaný hrdina, se vydává pátrat po ní napříč nepřátelskými krajinami a podivnými civilizacemi. Jejich osud se rozhoduje ve světě, kde válka a čest určují jednání. Vyprávění střídá souboje, strategie a zvraty v bohatém a exotickém vesmíru. Autor nabízí dynamické dobrodružství zaměřené na odvahu, loajalitu a dobývání.

Výhody dvojjazyčné metody – zobrazení Synchronizováno řádek po řádku

Každý řádek originálu má překlad přímo pod sebou, ve stejné výšce. Nikdy nehledáte, kde jste: oko sjede o jeden řádek níž a najde přesně tu větu, kterou právě dočetlo. Právě s touto úpravou se dá pustit do knihy v jazyce, který ještě neovládáte, a neztratit nit — a srovnávat oba texty téměř slovo za slovem.

Ukázka představuje metodu na jiné knize z katalogu, nikoli na této.

Podobné knihy

Prozkoumat web

Další jazyky, které se můžete učit

Podívejte se na celý katalog