Úplný katalog / Ta dívka Montana / slovenština – čeština

Marah Ryan

Ta dívka Montana

Name: Ta dívka Montana
Brand: Polyglot Publishing
SKU: c134f1b3-321b-d60d-65ee-2a05e15146b5
Price: 33.99 EUR
Availability: InStock
Author: Marah Ryan

Původní vydání: 1901
Dvojjazyčné vydání: 12. června 2026
Stránky: 589
Obtížnost: ★☆☆
Přeloženo z: English

Popis knihy

Montana, mladá nezávislá žena, se snaží prosadit v drsném prostředí, kde pravidla diktuje síla a pověst. Tvrdým volbám a složitým vztahům navzdory se pokouší razit si vlastní cestu, aniž by se vzdala svých hodnot. Její setkání s mužem s temnou minulostí naruší její rovnováhu. Mezi napětím, výzvami a city se učí prosadit svou identitu. Autorka nabízí intenzivní příběh, který spojuje romanci, přežití a osobní emancipaci.

Výhody dvojjazyčné metody – zobrazení Synchronizováno řádek po řádku

Každý řádek originálu má překlad přímo pod sebou, ve stejné výšce. Nikdy nehledáte, kde jste: oko sjede o jeden řádek níž a najde přesně tu větu, kterou právě dočetlo. Právě s touto úpravou se dá pustit do knihy v jazyce, který ještě neovládáte, a neztratit nit — a srovnávat oba texty téměř slovo za slovem.

Ukázka představuje metodu na jiné knize z katalogu, nikoli na této.

Podobné knihy

Prozkoumat web

Další jazyky, které se můžete učit

Podívejte se na celý katalog