সম্পূর্ণ ক্যাটালগ / দুনিয়ার যুদ্ধ / এস্পেরান্তো – বাংলা

হারবার্ট জর্জ ওয়েলস

দুনিয়ার যুদ্ধ

Name: দুনিয়ার যুদ্ধ
Brand: Polyglot Publishing
SKU: cd1212a3-625f-4e1f-11e5-647b4c1aab39
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: হারবার্ট জর্জ ওয়েলস

মূল প্রকাশনা: 1898
দ্বিভাষিক সংস্করণ: ১২ জুন, ২০২৬
পৃষ্ঠা: 361
কঠিনতা: ★★☆
থেকে অনুবাদিত: English

বইটি সম্পর্কে

এক লন্ডনবাসী বর্ণনাকারীর দৈনন্দিন জীবন ওলটপালট হয়ে যায় যখন মঙ্গলগ্রহ থেকে আসা সিলিন্ডারগুলো পৃথিবীতে পতিত হয়। দ্রুতই ভিনগ্রহী যন্ত্রগুলো আবির্ভূত হয়ে সবকিছু ধ্বংস করতে শুরু করে, যা মানবিক সামর্থ্য বহুগুণে ছাড়িয়ে যায়। এই অপ্রত্যাশিত হুমকির মুখে আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে এবং বেঁচে থাকাই একমাত্র অগ্রাধিকার হয়ে ওঠে। কাহিনি এক অজানা শক্তির সামনে সমাজের ধীরে ধীরে ভেঙে পড়ার পথ অনুসরণ করে। লেখক মানব দুর্বলতা ও অগ্রগতির সীমা নিয়ে এক টানটান ও দূরদর্শী সৃষ্টি গড়ে তোলেন।

লাইন বাই লাইন সিঙ্ক্রোনাইজড বিন্যাসে দ্বিভাষিক পদ্ধতির সুবিধা কী

মূল লেখার প্রতিটি পঙ্‌ক্তির ঠিক নিচেই তার অনুবাদ, একই উচ্চতায়। কোথায় আছেন তা খুঁজতে হয় না—চোখ এক ধাপ নামলেই যে বাক্যটি সদ্য পড়েছেন সেটিই সামনে। যে ভাষায় দখল এখনো কম, সেই ভাষার বই শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত না-থেমে পড়ার সাজ এটিই; দুই লেখা প্রায় শব্দে শব্দে মিলিয়ে দেখা যায়।

নমুনাটি ক্যাটালগের অন্য একটি বই দিয়ে পদ্ধতিটি দেখায়, এই বইটি নয়।

একই ধরনের বই

সাইটটি ঘুরে দেখুন

অন্যান্য ভাষা যা আপনি শিখতে পারেন

সম্পূর্ণ ক্যাটালগ দেখুন