Политика за поверителност

Polyglot Publishing — Gaspard Meissonnier, 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France. SIREN: 989 529 268. contact@polyglot-publishing.com

Тази политика е регулирана от GDPR (ЕС 2016/679). Версията на френски език е единствената правно обвързваща версия.

Данни за навигация (технически данни, IP, бисквитки), акаунт (имейл, ime, предпочитания), поръчки (данни за контакт, фактуриране, пощенски адрес за печатни книги, цифров воден знак в електронни книги), транзакционни имейли (чрез Resend), бюлетин (със съгласие), отзиви в Trustpilot (със съгласие или законен интерес).

Строго необходими бисквитки (без съгласие). Само със съгласие: Google Analytics GA4 и Microsoft Clarity (аналитика); Meta Pixel, TikTok Pixel & Microsoft Advertising UET (маркетингово съгласие). Предпочитанията могат да бъдат променяни по всяко време. Google Ads (проследяване на реализациите) също се използва с маркетингово съгласие. В режима на съгласие на Google (Consent Mode), ако тези бисквитки бъдат отхвърлени, таговете на Google (Analytics и Ads) не съхраняват никакви бисквитки или идентификатори, но могат да изпращат до Google анонимни, агрегирани сигнали без бисквитки за статистическо моделиране на измерванията и реализациите; без вашето съгласие не се предават данни, които ви идентифицират. При маркетингово съгласие вашият имейл адрес допълнително се предава на Google в хеширан (необратим) вид за по-добро свързване на покупка с кликване върху реклама (подобрени реализации); това е по избор, оттегляемо по всяко време и никога не е условие за покупка.

Vercel (web hosting), OVHcloud (domain, PDF file storage), Supabase (database, authentication), Stripe (payments), Resend (transactional e-mails), Lulu Press, Inc. (printing and shipping), Expresta (printing and shipping), Google Analytics GA4 (with analytics consent), Microsoft Clarity (with analytics consent), Meta Pixel — Meta Platforms Ireland Ltd. (with marketing consent, and server-side conversion data processing), TikTok Pixel — TikTok Inc. (with marketing consent), Microsoft Advertising UET — Microsoft Corporation (with marketing consent), Google Ads — Google Ireland Ltd. (ad conversion tracking and enhanced conversions via hashed email, with marketing consent), Trustpilot (customer reviews).

Никакви лични данни не се продават на трети страни за търговски цели.

Някои доставчици (Vercel, Stripe, Google, Microsoft, Meta, TikTok, Trustpilot, Lulu Press, Resend) обработват данни извън ЕС. Прехвърлянията се регулират чрез стандартни договорни клаузи, одобрени от Европейската комисия.

Данни за навигация: сесия или макс. 13 месеца. Акаунт: до изтриване + законови задължения. Поръчки и фактуриране: 10 години. Бюлетин: до отписване или 3 години неактивност. Журнали за сигурност: 1 година.

Достъп, коригиране, изтриване, ограничение, преносимост, възражение, оттегляне на съгласие. Контакт: contact@polyglot-publishing.com. Жалба до френския орган за защита на данните (CNIL): https://www.cnil.fr

Бутонът «?» на сайта дава достъп до автоматичен асистент: отговорите се генерират от изкуствен интелект въз основа на публичната информация на сайта и може да съдържат грешки. По всяко време можете да поискате да бъдете свързани с човек.

Обработвани данни: съдържанието на съобщенията ви, езикът, страницата, от която пишете, и необратим отпечатък на вашия IP адрес — самият адрес никога не се съхранява — използван единствено за ограничаване на злоупотребите. Правно основание: законен интерес (подкрепа за посетителите и сигурност на услугата). Съхранение: 90 дни. Ако поискате да говорите с човек, посоченият от вас имейл адрес и историята на разговора се изпращат по имейл до нашия екип, за да можем да ви отговорим.

Съобщенията ви се предават на Google (Gemini API — Google Ireland Limited и Google LLC), която действа като обработващ данните и не ги използва за обучение на своите модели. Това включва предаване извън Европейския съюз, уредено със стандартните договорни клаузи на Европейската комисия. Молим да не въвеждате в този прозорец чувствителни данни или банкови данни: за въпроси относно поръчката или профила ви използвайте контакта с човек.

Тази политика може да бъде актуализирана. Датата на последната актуализация е посочена в горната част.