Catálogo completo / A Ilha do Tesouro

Robert Louis Stevenson

A Ilha do Tesouro

Name: A Ilha do Tesouro
Brand: Polyglot Publishing
SKU: eac9fe5a-e325-82ae-1dc1-50996f2530a2
Price: 24.99 EUR
Availability: InStock
Author: Robert Louis Stevenson

Publicação original: 1883
Edição bilíngue: 12 de junho de 2026
Páginas: 381
Dificuldade: ★☆☆
Traduzido do: English

Sobre este livro

Jim Hawkins, jovem garoto, descobre um mapa que leva a um tesouro escondido e embarca em uma expedição marítima. Cercado por marinheiros, alguns bem pouco confiáveis, precisa demonstrar coragem e inteligência. Entre eles, Long John Silver, figura carismática e ambígua, desempenha papel central na aventura. Entre traições e perigos, a busca torna-se uma luta pela sobrevivência e pelo butim. Este romance de aventura apresenta um relato ritmado em que se misturam exploração, perigo e espírito de descoberta.

As vantagens do método bilíngue com a disposição Sincronizado linha a linha

Cada linha do original tem sua tradução logo abaixo, na mesma altura. Você nunca precisa procurar onde parou: o olho desce um degrau e reencontra exatamente a frase que acabou de ler. É a disposição que permite encarar um livro num idioma que você domina mal sem nunca se perder, e comparar os dois textos quase palavra por palavra.

O trecho mostra o método com outro livro do catálogo, não com este.

Livros parecidos

Explorar o site

Outros idiomas que você pode aprender

Ver o catálogo completo