Katalog lengkap / Seorang Yankee dari Connecticut di Istana Raja Arthur

Mark Twain

Seorang Yankee dari Connecticut di Istana Raja Arthur

Name: Seorang Yankee dari Connecticut di Istana Raja Arthur
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 2b1225f0-3c9b-3bd7-d3d4-ec30c5707613
Price: 36.99 EUR
Availability: InStock
Author: Mark Twain

Penerbitan asli: 1889
Edisi bilingual: 12 Juni 2026
Halaman: 685
Kesulitan: ★☆☆
Diterjemahkan dari: English

Deskripsi buku

Hank Morgan, insinyur Amerika, tiba-tiba terlempar ke Inggris abad pertengahan pada masa Raja Arthur. Berbekal pengetahuan modernnya, ia berusaha mengubah masyarakat kuno tersebut dengan membawa kemajuan dan rasionalitas. Namun ia berhadapan dengan tradisi, kepercayaan, dan struktur kekuasaan yang sudah mengakar. Di antara humor dan kritik, pengalamannya menunjukkan batas-batas kemajuan yang dipaksakan. Penulis menyajikan satir tajam tentang masyarakat, teknologi, dan ilusi kemajuan.

Keunggulan metode bilingual dengan tampilan Sinkron baris demi baris

Setiap baris teks asli disertai terjemahannya tepat di bawahnya, sejajar. Anda tidak perlu mencari-cari posisi bacaan: mata turun satu baris dan langsung menemukan kalimat yang baru saja dibaca. Inilah tata letak yang memungkinkan Anda membuka buku dalam bahasa yang belum Anda kuasai tanpa kehilangan alur, sekaligus membandingkan kedua teks nyaris kata per kata.

Cuplikan ini memperlihatkan metodenya dengan buku lain dari katalog, bukan buku ini.

Buku serupa

Jelajahi situs

Bahasa lain yang bisa Anda pelajari

Lihat seluruh katalog